Je n'appartiens pas au parti social-démocrate et je ne suis pas socialiste indépendant.Je n'appartiens pas au groupe Spartacus et je ne suis pas non plus bolchevik.
Je ne suis affilié à aucun parti, aucun cercle politique de quelque sorte que ce soit, parce qu'aucun parti ni programme, nulle proclamation ou décision de réunion ne saurait me protéger du malheur universel.
Est-ce qu'un seul de vos chefs a d'autres buts que de vous régenter ou se servir de vous pour en dominer d'autres?
Pensez! C'est mon droit d'exiger cela de vous, puisque vous êtes des hommes.Pensez!
Mais vous ne pouvez pas penser parce qu'il vous faut des statuts, parce que vous avez des administrateurs à élire, des ministres à introniser, parce que vous avez besoin de parlement, parce que vous ne pouvez pas vivre sans gouvernement, sans chef.
Vous cédez vos voix et quand vous voulez vous en servir vous-mêmes vous n'en disposez plus, et elles vous font défaut parce que vous les avez cédées.
Pensez! Vous n'avez besoin de rien d'autre. Laissez d'un coeur apaisé et insouciant s'effronder la vie économique; elle ne m'a pas apporté le bonheur et elle ne vous l'apportera pas non plus.
Laissez consciemment pourrir l'industrie ou c'est elle qui vous pourira. C'est sur les ruines de l'industrie que fleurit la liberté...

Conférence de Ret Marut (B. Traven) du 28 décembre 1918 à Munich.

Cette citation est extraite d'une bande dessinée de Golo: "B. Traven, portrait d'un anonyme célèbre".

B. Traven